S3DuoVue –ohjelman ohje


Turns on the CRT only.


Turns on the LCD only.


Turns on the DFP only.


Turns on the TV only.


Turns on the 2nd CRT only.


Turns on both the LCD and the CRT.


Turns on both the DFP and the CRT.


Turns on both the LCD and the TV.


Turns on both the DFP and the TV.


Turns on both the LCD and the 2nd CRT.


Turns on both the DFP and the 2nd CRT.


Turns on both the CRT and the TV.


Turns on both the CRT and the 2nd CRT.


Turns on all the display devices.


Näytöt: Näyttää valittavissa olevat näytöt. Näyttö voi olla joko tietokoneen näyttö, televisio tai molemmat.


Näytin: Valitse näytöksi tietokoneen näyttö.


Nestekidenäyttö: Nestekidenäytön aktivointi.


Litteä näyttö:  Litteän näytön aktivointi.


TV: Valitse näytöksi televisio.


Näytin 2:  Toisen tietokonenäytön aktivointi.


Nestekidenäytön bittikartta: Kertoo nestekidenäytön tilan. Mikäli nestekidenäyttöä ei ole kytketty, bittikartta näyttää tyhjän näytön.  Mikäli nestekidenäyttöön on kytketty mutta se ei ole käytössä, näyttää nestekidenäytön bittikartta tyhjän näytön. Jos nestekidenäyttö on kytketty ja käytössä, näkyy kuvassa esitys työpöydästä.


Litteän näytön bittikartta: Kertoo litteän näytön tilan. Mikäli litteää näyttöä ei ole kytketty, bittikartta näyttää tyhjän näytön. Mikäli litteä näyttö on kytketty mutta se ei ole käytössä, näyttää litteän näytön bittikartta tyhjän näytön. Jos litteä näyttö on kytketty ja käytössä, näkyy kuvassa esitys työpöydästä.


Näyttö 2 - bittikartta: Kertoo toisen tietokonenäytön tilan. Mikäli toista näyttöä ei ole kytketty, bittikartta näyttää tyhjän näytön. Mikäli toinen näyttö on kytketty mutta se ei ole käytössä, näyttää toisen näytön bittikartta tyhjän näytön. Jos toinen näyttö on kytketty ja käytössä, näkyy kuvassa esitys työpöydästä.


Tietokoneen näytön bittikartta: Kertoo tietokoneen näytön tilan. Mikäli näyttöä ei ole kytketty, bittikartta näyttää tyhjän näytön. Mikäli näyttö on kytketty mutta se ei ole käytössä, bittikartta näyttää tyhjän näytön. Jos näyttö on kytketty ja käytössä, näkyy kuvassa esitys työpöydästä.


TV:n bittikartta: Kertoo television tilan.  Mikäli televisiota ei ole kytketty, bittikartta näyttää tyhjän näytön. Mikäli televisio on kytketty mutta se ei ole käytössä, television bittikartta näyttää tyhjän näytön. Mikäli television on kytketty ja käytössä, näkyy kuvassa esitys työpöydästä. Mikäli televisio ei tue käytössä olevaa tarkkuutta, on bittikartta tyhjä, ja sen päällä on punainen ympyrä ja vinoviiva.


Käytä näyttimen DDC-tietoja: Mikäli DDC-näyttö on valittu ja käytössä, Näytön ominaisuudet –valintaikkunassa näkyy ne tilat ja virkistystaajuudet, joita DDC-näyttö tukee. Mikäli tätä toimintoa ei ole valittu, on muistettava käyttää testitoimintoa oikean asetuksen löytämiseksi, ennen kuin  valittu asetus hyväksytään napsauttamalla "Käytä" tai "Ok".


Näytön asetukset: Tätä painiketta napsauttamalla avautuu Näytön asetukset -valintaikkuna.


Nestekidenäytön asetukset: Tätä painiketta napsauttamalla avautuu Nestekidenäytön asetukset -valintaikkuna.


Litteän näytön asetukset: Tätä painiketta napsauttamalla avautuu Litteän näytön asetukset -valintaikkuna.


TV:n asetukset: Tätä painiketta napsauttamalla avautuu Television asetukset -valintaikkuna.


Toisen näytön asetukset: Tätä painiketta napsauttamalla avautuu  Toisen näytön asetukset -valintaikkuna.


Tätä napsauttamalla pääset tämän tuotteen valmistajan kotisivuille.


Tietoja: Tätä napsauttamalla avautuu Tietoja-ikkuna, jossa näkyy BIOS- ja ohjainversiot sekä tämän apuohjelman versionumero.


TV:n asetukset: Kertoo käytössä olevan TV-standardin ja television lähtösignaalin tyypin.


TV:n tyyppi: Kertoo käytössä olevan television tyypin (NTSC, PAL, PAL-M tai NTSC Japan).


TV:n lähtösignaali: Kertoo käytössä olevan television lähtösignaalin tyypin (Yhdistetty, Komponentti, S-Video/Yhdistetty).


TV:n säädöt: Näillä säädöillä käyttäjä voi säätää television kirkkautta, kontrastia, värejä ja värisävyjä.


Kirkkauden säätö: Television kirkkautta voidaan säätää liukusäätimellä.


Kontrastin säätö: Television kontrastia voidaan säätää liukusäätimellä.


Värien säätö: Television värejä voidaan säätää liukusäätimellä.


Värisävyjen säätö: Television värisävyjä voidaan säätää liukusäätimellä (vihreän ja purppuran välillä).


Oletusasetukset-painike: Tätä painiketta napsauttamalla palautetaan television kirkkauden, kontrastin, värien ja värisävyjen BIOS-oletusasetukset.


Välkyntäsuodin: Kertoo välkyntäsuotimen tilan. Suodin vähentää kuvaruudun välkyntää ja parantaa kuvanlaatua.


Välkyntäsuodin: Kertoo välkyntäsuotimen tilan. Suodin vähentää kuvaruudun välkyntää ja parantaa kuvanlaatua.


Välkyntäsuotimen liukusäädin: Tällä liukusäätimellä voidaan säätää välkyntäsuotimen tehoa.


Terävyyden säätö: Tällä säädöllä tehostetaan reunojen terävyyttä välkyntäsuotimen asetusten mukaisesti.


Terävyyden liukusäädin: Tällä liukusäätimellä pienennetään tai suurennetaan näytön terävyyttä.


TV:n säätöpainike: Avaa sivun, jonka avulla käyttäjä voi säätää television kuvan kokoa ja sijaintia.


Show S3 TV Taskbar Icon : If checked, the S3 TV taskbar icon for TV position adjustment will be accessible in the Windows taskbar.


TV:n säätöbittikartta: Kertoo, millaisilta nykyiset television kuvan koko- ja paikka-asetukset näyttävät television ruudulla.


Testikuvio: Tätä painiketta napsauttamalla käynnistetään Testikuvio-ohjelma television asetusten säätämiseksi.


Koko – vaaka/pysty: Tällä toiminnolla säädetään television kuvan leveys ja korkeus.


Vaaka- ja pysty-painikkeet: Vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimellä kavennetaan ja levennetään television kuvaa. Ylös- ja alas-nuolinäppäimillä  pienennetään ja suurennetaan television kuvaa pystysuunnassa. BIOS-oletusasetukset asetetaan napsauttamalla keskimmäistä painiketta.


TV-kuvan paikka: Tällä säädetään kuvan paikka televisioruudussa.


TV-kuvan paikan painikkeet: Siirrä kuvan paikkaa nuolien suuntaan nuolia napsauttamalla. Oletusasetukset asetetaan napsauttamalla keskimmäistä painiketta.


Sivusuhteen lukitseminen: Television näyttö lukitaan  4:3-sivusuhteeseen tätä painiketta napsauttamalla. Kun tämä toiminto on valittu, vain kuvan pystysuoraa kokoa voidaan säätää.


Pistevääristymän korjauspainike: Tätä painiketta napsauttamalla saadaan näyttöön television Pistevääristymän korjaus –valintaikkuna.


Pistevääristymän käänteinen korjaus:  Kun tämä toiminto ei ole käytössä, pistevääristymän korjaus parantaa Windows-grafiikkaa ja -tekstiä. Kun toiminto on aktivoitu, pistevääristymän korjaus parantaa välkyntäsuotimen kautta kulkenutta grafiikkaa sekä tekstiä DOS-tilassa.


Pistevääristymän korjaus:  Pistevääristymän korjauksella parannetaan kuvan yksityiskohtia, kun välkyntäsuodin on käytössä.


Pistevääristymän korjaus –liukusäädin: Tällä liukusäätimellä säädetään pistevääristymän korjauksen määrää.


Pistevääristymän korjaus  Matala kynnys: Pistevääristymän korjauksen arvo vähennetään luminanssiarvoista (mustavalkotieto), mikäli korjauksen arvo on alle Matalan kynnyksen. Pistevääristymän korjauksen merkki on käänteinen, kun käytetään pistevääristymän käänteistä korjausta.


Pistevääristymän korjaus  Matala kynnys -liukusäädin: Tällä liukusäätimellä säädetään pistevääristymän korjauksen matalan kynnyksen arvoa.


Pistevääristymän korjaus  Keskisuuri kynnys: Pistevääristymän korjauksen arvo lisätään luminanssiarvoon (mustavalkotieto), mikäli korjauksen arvo on matalan ja keskisuuren kynnyksen välissä. Korjausarvo vähennetään luminanssiarvosta, mikäli se on keskisuuren ja suuren kynnyksen välissä. Pistevääristymän korjauksen merkki on käänteinen, kun käytetään pistevääristymän käänteistä korjausta.


Pistevääristymän korjaus  Keskisuuri kynnys -liukusäädin: Tällä liukusäätimellä säädetään pistevääristymän korjauksen keskisuuren kynnyksen arvoa.


Pistevääristymän korjaus  Suuri kynnys: Pistevääristymän korjauksen arvo lisätään luminanssiarvoon (mustavalkotieto), mikäli korjausarvo on suurempi kuin suuren kynnyksen arvo. Pistevääristymän korjauksen merkki on käänteinen, kun käytetään pistevääristymän käänteistä korjausta.


Pistevääristymän korjaus  Suuri kynnys -liukusäädin: Tällä liukusäätimellä säädetään pistevääristymän korjauksen suuren kynnyksen arvoa.


Oletusasetukset-painike: Tätä painiketta napsauttamalla päästään asettamaan pistevääristymän korjauksen sekä pistevääristymän pienen, keskisuuren ja suuren kynnyksen BIOS-oletusarvot.


Tietoja näytönohjaimesta: Kertoo piirin tyypin, näytönohjaimen muistin (MB) ja BIOS-version.


Tietoja ohjaimesta: Kertoo ohjaimen version ja julkaisupäivämäärät.


Tietoja VPM-ohjaimesta: Kertoo VPM-ohjaimen version ja julkaisupäivämäärän.


Tietoja apuohjelmasta: Kertoo tämän apuohjelman versionumeron ja mahdollisesti käytettävän resurssitiedoston nimen.


CRT:n tarkkuus: Näyttää nykyisen näyttimen näyttöikkunan koon. Tämän vaihtoehdon avulla voidaan määrittää näyttöikkunan koko panorointitilassa.


CRT:n tarkkuus: Näyttää nykyisen näyttimen näyttöikkunan koon. Tämän vaihtoehdon avulla voidaan määrittää näyttöikkunan koko panorointitilassa.


Lisää tai vähentää näytössä näkyvän tiedon määrää.


Tämä on nykyisen näyttimen näytön koko.


CRT:n virkistystaajuus (Hz): Näyttimen virkistystaajuus voidaan valita näyttimen ominaisuuksien mukaan.


Valitse näyttimen virkistystaajuus tästä luettelosta.


Kun tietokoneeseen kytketään muu kuin DDC-näyttö, tarkkuudeksi valitaan 640 x 480 ja virkistystaajuudeksi 60 Hz. Kun kytkettynä on  DDC-näyttö, näytön tarjoama tarkkuus ja virkistystaajuus näkyvät tällä sivulla. Valitse tämä ruutu, jos haluat syrjäyttää näytön ominaisuudet ja nähdä kaikki tarkkuudet ja virkistystaajuudet.

Huom: Jotkut näytöt voivat vahingoittua, jos käytät väärää tarkkuutta tai virkistystaajuutta. Sinun tulisi käyttää asetuksia, joita tiedät näyttösi tukevan.


Näyttää paneelin (LCD) lajin: STN tai TFT.


Näyttää paneelin (LCD) ruudun fyysisen koon.


LCD-laajennus: Lähdekuva voidaan keskittää tai laajentaa, kun työpöydän tarkkuus on pienempi kuin paneelin (LCD) tarkkuus.


Keskitä: Keskittää työpöydältä siirretyn kuvan paneelin keskelle. (Oletus).


Laajenna: Laajentaa työpöydältä siirretyn kuvan.